L'enfer de Church Street - Jake Hinkson

(Hell on Church Street, 2012), Gallmeister, Neo Noir, 2015. Traduit par Sophie Aslanides. 236 p.

Geoffrey Webb est en train de se faire braquer sur un parking. Et cette situation lui convient bien, il en redemanderait même. À son agresseur, il propose un marché : empocher les trois mille dollars qui se trouvent dans son portefeuille, le dépouiller de tout s’il le faut, en échange de cinq heures de voiture jusqu’à Little Rock, en Arkansas. Webb a besoin de se confesser. Ce braquage et ce pistolet pointé sur lui, il les mérite. Et il est prêt à expliquer pourquoi.

À PROPOS DU LIVRE
L’Enfer de Church Street est un hommage non déguisé à Jim Thompson dont il partage la vision du monde et l’humour noir. Ce roman est lauréat du Prix Mystère de la Critique (Meilleur roman étranger) et fait partie des 10 meilleurs polars sélectionnés par le magazine Lire en 2015.




Mon avis :
L'enfer, c'est les autres. C'est bien connu !
Quand on est rien, rien d'autre qu'un homme qui fonctionne à l'instinct, qui occulte les sentiments, les scrupules et la morale, et qui fait les mauvais choix. Des actions qui tel un boomerang lui revient à la gueule. Un mec comme ça, ça craint.
Dans ce roman, LE personnage central est Webb, Geoffrey Webb ! Et cet homme n'est rien, sinon un "Pasteur" , un homme d'église qui a choisi cette voie par facilité. Contrôler les faibles pour éviter au maximum de l'être lui même !
Webb raconte sa vie à un gars venu le braquer alors qu'il montait dans son véhicule.
Webb n'a pas peur pour sa vie, son agresseur s'en rend compte assez rapidement.
Ce que Webb lui raconte, il le fait tout en roulant sur les routes de l’Oklahoma.
Le récit,  telle une confession débute lorsque Webb décide de devenir pasteur. Un bref aperçu de son enfance et de ses motivations et puis c'est l'arrivée à Church Street, c'est là que tout commence, lorsqu'il prend possession de son premier travail comme pasteur. Lorsqu'il tombe amoureux d'une gamine, et qu'il va se retrouver embarquer dans situations d'où il ne s'extirpera pas sans dégâts !
Des dégâts que je ne vous dévoilerai pas, bien entendu ...
Ce roman de la Collection Néo-Noir est un très bon roman noir, sans morale, et où la vision de la religion n'a rien d'hypocrite.
Alors, je vous le dis sans retenue, si vous aimez le genre, foncez !
Fabe